Můj Altaj není jen sbírka esejů. Je to citlivě komponovaný portrét života na čínské straně Altaje, kde se čas měří sezónními přesuny pastevců a každodennost se prolíná s tichou poezií přírody. Autorka Li Ťüan (*1979), která v této odlehlé oblasti západní Číny strávila roky života mezi kazašskými pastevci, nám zprostředkovává svět, jenž je českým čtenářům vzdálený nejen geograficky, ale i kulturně.